home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 June / PCWorld_2007-06_cd.bin / v cisle / tclock / tclocklight-040702-3.exe / lang / tclang-zh-tw.txt < prev    next >
INI File  |  2004-05-09  |  8KB  |  245 lines
  1. [Main]
  2. DialogFont=╖s▓╙⌐·┼Θ,9
  3. Version=TClock Light 040424
  4. HelpURL=http://homepage1.nifty.com/kazubon/tclocklight/help/en/
  5. Written by=Albert Wan Kwok Leung
  6. Thanks to=Jian-Ting Chen
  7.  
  8. [Property]
  9. Title=TClock ñ║«e
  10. Line01=" [Treeview               ][Dialog Pane                                                          ]"
  11. Line02="                           [╜T⌐w        ] [¿·«°        ] [«MÑ╬        ] [╗í⌐·        ]"
  12.  
  13. [Color]
  14. HelpURL=color.html
  15. Line01=" [    ¡I┤║├CªΓ1][                         ][...]"
  16. Line02=" [    ¡I┤║├CªΓ2][                         ][...]"
  17. Line03="            [ │v║Ñ┼▄ªΓ ] [   ñ⌠Ñ¡ ] [   ½½¬╜ ]"
  18. Line04="               [     «╔─┴ªΓ▒m⌐╡Ñ╙ª▄ñuº@ªC╣╧Ñ▄░╧  ]"
  19. Line05="     [ ñσªr├CªΓ][                          ][...]"
  20. Line06="       [   ªr½¼][                          ]"
  21. Line07="       [   ñjñp][        ]    [   ▓╩┼Θ]   [   ▒╫┼Θ ]"
  22.  
  23. [Size]
  24. HelpURL=size.html
  25. Line01=" [ñσªr╣∩╗⌠                                        ]"
  26. Line02="    [    Ñ¬╗⌠]   [    ╕mññ]  [    Ñk╗⌠]"
  27. Line03=" [╜╒╕`ªr┼Θ                                        ]"
  28. Line04="    [   ½½¬╜¬║ª∞╕m] [       ][]"
  29. Line05="  [   ñσªrªµªC░¬½╫] [       ][]"
  30. Line06=" [    ░tªX«╔─┴ª▄ñu¿πªC  ]"
  31. Line07=" [╜╒╕`ñjñp                                        ]"
  32. Line08="   [ «╔─┴╝e½╫] [       ][] [ «╔─┴░¬½╫] [       ][]"
  33.  
  34. [Format]
  35. HelpURL=format.html
  36. Line01="[  ⌐╥ªbª∞╕m] [                              ]"
  37. Line02="  [   ª~ (Ñ|ª∞╝╞) ] [   ª~ (¿Γª∞╝╞) ]"
  38. Line03="  [   ñδ ]          [   ñδ (╝╞ªr) ]"
  39. Line04="  [   ñΘ ]          [   ¼P┤┴┤X ]      [   ┤½ªµ ]"
  40. Line05="  [   «╔ ]          [   ñ└ ]          [   ¼φ ]"
  41. Line06="  [   12ñp«╔¿ε ]    [   ñWñ╚/ñUñ╚ ]   [º≤ªh...   ]"
  42. Line07="  [   ª█¡q«µªí ]"
  43. Line08="  [                                                           ]"
  44.  
  45. [Format2]
  46. Title=▓╙╕`
  47. Line01="  [  ñWñ╚▓┼╕╣][           ]"
  48. Line02="  [  ñUñ╚▓┼╕╣][           ]"
  49. Line03="   [    ▒N12:00┼πÑ▄ª¿0:00 ]"
  50. Line04="         [   ╜T⌐w     ]  [   ¿·«°     ]"
  51.  
  52. [Alarm]
  53. HelpURL=alarm.html
  54. Line01="[  ╛x─┴ªW║┘][                             ] [╖s╝W    ] [ºR░ú    ]"
  55. Line02="            [     ▒╥░╩]"
  56. Line03="  [    «╔╢í][                       ] [   12ñp«╔¿ε ]"
  57. Line04="  [      ñ└][                       ] [ ¼φ][     ]"
  58. Line05=" [   ¼P┤┴┤X][                       ][...]"
  59. Line06="  [    └╔«╫][                                             ][...]"
  60. Line07="  [    ┤·╕╒][   ]    [    ñ╧┬╨ ]  [    ░{├{ ]"
  61. Line08="            [   TClock ╢}⌐l½ß½Kª█░╩░⌡ªµ  ]"
  62. Line09="            [   ⌐w«╔░⌡ªµ ¿Cª╕¼█╣j : ][     ][ñ└]"
  63.  
  64. [AlarmDay]
  65. Title=ªb¼P┤┴┤X▒╥░╩╛x─┴
  66. Line01="   [    ¿Cñ@ñ╤ ]"
  67. Line02="   [    ¼P┤┴ñΘ ]"
  68. Line03="   [    ¼P┤┴ñ@ ]   [    ¼P┤┴ñG ]  [    ¼P┤┴ñT ]"
  69. Line04="   [    ¼P┤┴Ñ| ]   [    ¼P┤┴ñ¡ ]  [    ¼P┤┴ñ╗ ]"
  70. Line05="              [   ╜T⌐w     ]  [   ¿·«°     ]"
  71.  
  72. [Cuckoo]
  73. HelpURL=cuckoo.html
  74. Line01=" [    ╛π┬I│°«╔ ]
  75. Line02="  [   └╔«╫][                                             ][...]"
  76. Line03="  [   ┤·╕╒][   ]    [    ñ╧┬╨ ]  [    ░{├{ ]"
  77.  
  78. [Mouse]
  79. HelpURL=mouse.html
  80. Line01="    [   ªW║┘][                                ] [╖s╝W    ] [ºR░ú    ]"
  81. Line02="[ ªb«╔─┴ñW½÷][                    ]"
  82. Line03="             [   ½÷ñ@ñU ] [   │s½÷¿ΓñU ] [   │s½÷ñTñU ] [   │s½÷Ñ|ñU ]"
  83. Line04="             [   Ctrl]  [   Shift]  [   Alt]"
  84. Line05=" [  Ñ\»α┐∩╛▄][                            ]"
  85. Line06="   [    └╔«╫][                                          ][...]"
  86. Line07="      [   ¿Cª╕½÷╖╞╣½Ñk┴Σ│ú┼πÑ▄TClock┐∩│µ           ]"
  87.  
  88. [Mouse2]
  89. HelpURL=mouse2.html
  90. Line01=" [ªpª≤│B▓z⌐∞ª▓¿∞«╔─┴ñW¬║└╔«╫íH                                  ]"
  91. Line02="  [   Ñ\»α┐∩╛▄][                          ]"
  92. Line03="  [   └│Ñ╬╡{ªí][                                        ][...]"
  93.  
  94. [Tooltip]
  95. HelpURL=tooltip.html
  96. Line01=" [    ┼πÑ▄┤úÑ▄½H«º ]"
  97. Line02="   [ «µªí ][                                             ]"
  98. Line03="        [¡╖«µ   ] [   ñ@»δªí]  [   «≡▓y¬¼]"
  99. Line04=" [  ╕⌡ÑX«╔╢í ][        ][][¼φ ]"
  100.  
  101. [StartButton]
  102. HelpURL=startbutton.html
  103. Line01=" [    ª█¡q╢}⌐l½÷╢s ]"
  104. Line02="    [  ╣╧Ñ▄][                                            ][...]"
  105. Line03="    [  ╝╨├D][                      ]"
  106. Line04="         [  ñσªr├CªΓ][                          ][...]"
  107. Line05="         [      ªr½¼][                          ]"
  108. Line06="         [      ñjñp][        ]   [   ▓╩┼Θ]   [   ▒╫┼Θ ]"
  109. Line07="    [   ¡I┤║       ] [                                        ][...]"
  110. Line08="    [   Ñ¡¡▒ñ╞ ]"
  111. Line09=" [    ┴⌠┬├╢}⌐l½÷╢s  ]   [     ▒q«╔─┴┼πÑ▄╢}⌐lÑ\»α¬φ ]"
  112.  
  113. [SelectIcon]
  114. Title=┐∩╛▄╣╧Ñ▄
  115. Line01="  [                                                         ]"
  116. Line02="  [                                                         ]"
  117. Line03="         [   ╜T⌐w     ]  [   ¿·«°     ]  [ ┬s─²...   ]"
  118.  
  119. [StartMenu]
  120. HelpURL=startmenu.html
  121. Line01=" [    ª█¡q╢}⌐lÑ\»α¬φ]"
  122. Line02="    [ ┬I░}╣╧][                                          ][...]"
  123. Line03="             [    ¿├▒╞┼πÑ▄ ]"
  124. Line04="      [ ├CªΓ][                         ][...]"
  125. Line05=" [╢}⌐l┴Σ│z⌐·ñ╞ ] [        ][]"
  126.  
  127. [Taskbar]
  128. HelpURL=taskbar.html
  129. Line01="  [   ½÷╢sÑ¡¡▒ñ╞  ]"
  130. Line02="  [   ñ└╣j½÷╢s  ]"
  131. Line03="  [   ┴⌠┬├⌐╘╜u ]"
  132. Line04="  [   Ñ¡¡▒ñu¿πªC ]"
  133. Line05="  [   ñu¿πªCÑ¡¡▒ñ╞ ]"
  134. Line06="  [   ½÷╢sñσªr┴⌠┬├ ]"
  135. Line07="  [ñu¿πªC│z⌐·ñ╞ ] [        ][]"
  136.  
  137. [Misc]
  138. HelpURL=misc.html
  139. Line01="  [   │¼├÷ª█¡q«╔─┴¬║Ñ\»α   ]"
  140. Line02="  [   ¿╧Ñ╬ MCI ╝╜⌐±¬iº╬└╔   ]"
  141. Line03="  [ªb][      ][¼φ½ß▒╥░╩ TClock ¬║Ñ\»α  ]"
  142. Line04="  [   ╖φ└╔«╫┴`║▐╖l╖┤½ßªAª╕│]⌐w   ]"
  143. Line05="  [╗í⌐·ñσÑ≤║⌠º}   ]"
  144. Line06="  [                                           ][...]"
  145.  
  146. [Timer]
  147. HelpURL=timer.html
  148. Title=¡p«╔╛╣
  149. Line01="  [  ªW║┘][                                ] [╖s╝W    ] [ºR░ú    ]"
  150. Line02="  [  «╔╢í][       ][][:][       ][] [(ñ└:¼φ)]"
  151. Line03="  [  └╔«╫][                                                   ][...]"
  152. Line04="  [  ┤·╕╒][   ]    [    ñ╧┬╨ ]  [    ░{├{ ]"
  153. Line05="          [   ┼πÑ▄╛lñU«╔╢í ]"
  154. Line06="              [   Ñ■│í ]  [   ╖s╝W ]"
  155. Line07="              [   ¡╙ñH│]⌐w (0-9)][      ]"
  156. Line08="             [  ╢}⌐l       ]  [ ¿·«°        ]  [  ╗í⌐·       ]"
  157.  
  158. [SyncTime]
  159. HelpURL=sntp.html
  160. Title=«╔╢íªP¿Bñ╞ñºñ┴⌐w
  161. Line01="   [ ª°¬A╛╣][                                       ] [ ºR░ú   ]"
  162. Line02="   [   «╔¡¡][          ][][▓@¼φ]"
  163. Line03="            [    └xªs░O┐² ]"
  164. Line04="   [   ┴n¡╡][                                             ][...]"
  165. Line05="   [Ñ▀¿Φ╣∩«╔    ]"
  166. Line06="   [                                                            ]"
  167. Line07="           [  ╜T⌐w      ]  [ ¿·«°       ]  [  ╗í⌐·      ]"
  168.  
  169. [Player]
  170. HelpURL=player.html
  171. Title=Player Settings
  172. Line01="   [   ┼πÑ▄ñw╣L«╔╢í ]"
  173. Line02="      [   Ñ■│í ]  [   ╖s╝W ]"
  174. Line03="      [   ¡╙ñH│]⌐w (0-9)][      ]"
  175. Line04="           [  ╜T⌐w      ]  [ ¿·«°       ]  [  ╗í⌐·      ]"
  176.  
  177. ; Test button in Open File dialog
  178. [TestSound]
  179. Line01="[                                      ]"
  180. Line02="[┤·╕╒:][   ]"
  181.  
  182. [String]
  183. Clock=«╔─┴
  184. Color=├CªΓ⌐Mªr½¼
  185. SizePos=ª∞╕m⌐Mñjñp
  186. Format=«╔╢í«µªí
  187. Alarm=╛x─┴
  188. Cuckoo=╛π┬I│°«╔
  189. Mouse=╖╞╣½
  190. Click=┐∩¿·
  191. Mouse2=⌐∞⌐±
  192. Sync=╣∩«╔
  193. Tooltip=ñu¿π┤úÑ▄
  194. Taskbar=ñuº@ªC
  195. Startbutton=╢}⌐l½÷╢s
  196. Startmenu=╢}⌐lÑ\»α¬φ
  197. Misc=┬°╢╡
  198.  
  199. ButtonFace=½÷╢s¬φ¡▒├CªΓ
  200. ButtonShadow=½÷╢s│▒╝v├CªΓ
  201. ButtonLight=½÷╢s⌐·½G│íñ└├CªΓ
  202. ButtonText=½÷╢sñσªr├CªΓ
  203.  
  204. NoIcon=ªb│o¡╙└╔«╫╖φññ¿Sª│╣╧Ñ▄
  205.  
  206. LButton=╖╞╣½Ñ¬┴Σ
  207. RButton=╖╞╣½Ñk┴Σ
  208. MButton=╖╞╣½ññÑí┴Σ
  209. XButton1=╖╞╣½┤·┴Σ 1
  210. XButton2=╖╞╣½┤·┴Σ 2
  211. File=└╔«╫
  212.  
  213. None=(╡L)
  214. OpenFile=╖╞╣½Ñ¬┴Σ
  215. MouseCopy=╜╞╗s¿∞░┼╢K├»
  216. SyncTime=╣∩«╔
  217. TClockMenu=TClock ┐∩│µ
  218. PropDate=ñΘ┤┴/«╔╢í ñ║«e
  219. ExitWin=├÷│¼ Windows
  220. Logoff=╡nÑX
  221. Run=░⌡ªµ└│Ñ╬╡{ªí
  222. AllMin=⌐╥ª│╡°╡í┴Y¿∞│╠ñp
  223. ShowDesk=┼πÑ▄¿⌠¡▒
  224. SSaver=┐├╣⌡½O┼@╡{ªí
  225. MonOff=├÷│¼┼πÑ▄╛╣
  226. Kyu=Kyu!
  227. TCCmd=TClock Command
  228. FormatCopy=«µªí
  229. Numero=No.
  230. MonOffSec=¼φ
  231.  
  232. Recycle=Ñß¿∞╕Ω╖╜ª^ª¼╡⌐
  233. OpenBy=╢}▒╥└╔«╫...
  234. CopyTo=╜╞╗s¿∞...
  235. MoveTo=▓╛░╩¿∞...
  236. Application=└│Ñ╬╡{ªí
  237. Folder=╕Ω«╞º¿
  238.  
  239. Stop=░▒ñε
  240. Pause=╝╚░▒/─~─≥
  241. Next=ñUñ@¡╙
  242. Prev=ñWñ@¡╙
  243.  
  244.  
  245.